"These are the nights that never die!" This means that the things you do with your life will never die, and they will always be with you, or with your family. This part is saying that you should live a life to remember because you'll die one day, and you want to be remembered as a person that did a lot of things with your life. "He said, one day you'll leave this world behind A quote I always stick by is "Be yourself, because an original is worth more than a copy." I don't know who it's by but I love it. Be who you are because you are awesome and no one can change that. This song tells us that we should live life to the fullest, because no sooner then you think it could be over and if you haven't done anything for yourself, just to be you, you might not have anything to be remembered by, or remember anything yourself. ![]() I'll guide you home no matter where you are He said go adventure far beyond these shores ![]() My father told me when I was just a childĬarve their name into those shinning stars He said, one day you'll leave this world behind Your wild life would live for younger days This is the best I could come up with.Hey, When face to face with all our fears I think most of us who like this song would LOVE it if someone who actually spoke a Bantu language to transcribe and translate this song. This is what we have to do with our friends Obuobu swemeswelalele le ngezanghithe twabano and I'm giving a rough translation thanks to Google Translate. I only have a Zulu dictionary, so this is just a shot in the dark here, but this sounds like what they are singing. I believe this is Xhosa, which is a Bantu language similar to Zulu and Swahili. but, I started learning Zulu after a trip to South Africa a few years back. ![]() I do speak 11 languages, none are of the Niger-Congo language family or Bantu language group.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |